La communauté des Rédemptoristes arrive à Argentan le 24 novembre 1867 sous l'impulsion de Monseigneur Frédéric Rousselet, évêque de Sées. Les pères de cette congrégation ont pour mission d'apporter une espérance nouvelle à l'individu et de donner un sens à son existence. Ils doivent être à l'écoute des malades et de ceux qui les entourent.
Ils bâtissent, cinq ans plus tard, leur lieu de culte : la chapelle des Rédemptoristes. Aussi appelée "Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours", elle est dédiée à la Sainte Vierge, patronne miraculeuse de la chapelle. Elle sera un chef-d'œuvre d'architecture néo-romane.

En 1880, les Rédemptoristes sont menacés d'expulsion. Une polémique éclate et les membres du conseil municipal doivent débattre du bienfait ou méfait des pères Rédemptoristes sur Argentan. Lors du conseil municipal du 7 janvier 1902, un élu tiendra ces propos : "Nous ne savons pas ce qui se passe dans cette maison de passage. Les religieux s'enrichissent d'une façon effrayante. Et avec quoi ? Avec des dons, produit, le plus souvent, de ce travail louche qui se fait partout, même au lit de mort, quand ces bons pères flairent un cadavre, dont ils espèrent détourner à leur profit l'héritage."
Après un vote défavorable du conseil, il est décidé que les pères doivent être expulsés et quitter la ville. Ils célébreront leur dernière messe le 19 avril 1903 et seront, quelques temps après, évacués par les forces de police.
Ce merveilleux site est désormais laissé à l'abandon alors que l'église catholique utilise toujours la chapelle pour consacrer des messes, des mariages, des communions…. Ces différents cultes sont d'ailleurs célébrés jusqu'en 1973, date à laquelle l'église Saint-Michel est construite.

La ville décide d'acquérir le site des Rédemptoristes en septembre 1974 et décide de réaménager le parc de 15000 m² en jardin public. La suite est désormais bien connue : les travaux de construction de la Médiathèque, dirigés par les services de la ville et l'architecte Pascal Prunet, débuteront le 21 février 1994. Depuis, la Médiathèque s'est à nouveau agrandie et a ouvert en mars 2001 son Espace Image et Son dans l'ancienne chapelle.